Pose de plaques bilingues

La commune procède actuellement à la pose de plaques de nom de rue bilingues sous l’impulsion de Josée Buisson Colombani, conseillère en charge de ce projet. Les services techniques sont à pied d’oeuvre pour installer ces 70 nouvelles plaques qui concernent 42 noms de rue différents dans toute la ville. Une façon de rendre hommage aux anciens et également d’apprendre l’histoire de la cité Paoline au travers des personnages illustres qui ont façonnés son évolution.

Installer des plaques bilingues, c’est aussi inscrire l’apprentissage linguistique dans la compétence de la lecture et ainsi favoriser la pratique de l’écriture de langue Corse.

   

I servizi tecnichi di Lisula anu cumminciatu à mette e placche cù u nome di i nostri carrughji. 

 

Une langue, selon la définition de Ferdinand de Saussure, est un système de signes conventionnel et doublement articulé qui sert de moyen de communication et d’échange. Une langue est propre à une culture, ou une nation, avec une grammaire, une syntaxe, un vocabulaire spécifiques. Non seulement le langage, en tant que porteur d’une vision du monde, unit culturellement les membres d’une même communauté linguistique, grâce au langage, cette vision commune est transmise de génération en génération. En transmettant l’héritage culturel, le langage permet de lier les générations présentes aux générations passées et aux générations futures. Porteur de l’identité culturelle, le langage est en même temps porteur de la diversité culturelle.

La Commune souhaite poursuivre sa politique de développement de la langue corse.

Il est essentiel que la langue corse soit présente au cœur de la ville fondée par Pascal PAOLI. L’installation de ces 70 plaques bilingues est une façon de renouer avec la culture qui a façonné notre région, notre ville et notre patrimoine.

Le patrimoine est aujourd’hui un enjeu important du développement local.

 

Plan de financement :

Montant H.T : 14 500,00€

Collectivité Unique « Plan Lingua 2020 » : 50% soit 7 250,00€

Commune : 50% soit 7 250,00€

Nettotage du site de Carucchettu

Le point d’apport volontaire situé à l’entrée du parking de Carucchettu, transformé ces dernières semaines en décharge sauvage par des usagers peu soucieux du civisme et de l’environnement, a fait l’objet d’une opération de nettoyage exceptionnelle ce jour par les...

Zones piétonnes

Comme chaque année, à partir du jeudi 1er juin 2023 et jusqu’au 31 octobre 2023, la zone piétonne sera instaurée de 11h à minuit sur les artères et places suivantes : Rue Napoléon, Rue Paoli jusqu’à l’angle de la Rue Vesperini, Rue de Nuit, Rue d’Agila, Rue Fioravanti...

Infurmazione pratiche à L’Isula – Du 29/05 au 04/06

Menu de la cantine pour les écoles de L'Île-Rousse, Exposition des œuvres de Christian et Francis Vincensini au Spaziu Pasquale Paoli du 29 mai au 4 juin à partir de 10h, Le salon du nautisme et de la pêche organisé par l'ACAIR aura lieu du 2 au 4 juin sur le parking...

Séminaire et conférence sur l’Égypte par Florence Quentin en salle du conseil municipal

Florence Quentin, égyptologue et écrivaine, organise un séminaire ce vendredi 2 juin de 17h à 20h en salle du conseil municipal sur le thème " À la découverte des déesses égyptiennes, des soeurs, épouses et mères".    Depuis ses origines, il y a 5000 ans,...

Saint Érasme à L’Isula

La Saint Erasme sera célébrée à L'Ile-Rousse le 2 juin 2023, retrouvez le programme ci-dessous.

Les inscriptions pour la rentrée 2023 sont ouvertes

Vous pouvez retirer un dossier d’inscription pour l’école maternelle et/ou l’école primaire de L’Ile-Rousse au Centre Jean Simi, ou bien les télécharger ci-dessous : Inscription école Maternelle Inscription école Primaire Merci d’envoyer votre dossier complet...

Les choeurs de Meaux à L’Isula pour fêter les 20 ans de Coralisula

Près de 70 choristes ont chanté tous ensemble à l’occasion du festival Coralisula organisé par la chorale balanine Cantemu inseme. Pour cette nouvelle édition, c’est la chorale Mélimélodie de Mareuil-lès-Meaux qui a fait le déplacement afin de partager leur passion...

Infurmazione pratiche à L’Isula – Du 22/05 au 28/05

Menu de la cantine pour les écoles de L'Île-Rousse, Concert du groupe Spartera en l’Église de l'Immaculée Conception, aujourd'hui, lundi 22 mai 2023 à 19h, Fête de l'Estampes de Balagne, au spaziu Pasquale Paoli du 22 au 28 mai 2023, de 10h à 13h et 16h à 19h30,...

Travaux de proximité / Mai 2023

Retrouvez quelques opérations de proximité réalisées ces dernières semaines dans toute la ville : Travaux d'amélioration et de sécurisation du quartier Campore, création d’un trottoir et d'un éclairement piéton,  Réfection de l’enrobé sur la voie principale du...

Forza Balagne !

À l'occasion de la finale de Coupe de Corse opposant le FC Balagne à l'AS Casinca au complexe Paul Natali à Borgu, la Ville de L’Ile-Rousse, en partenariat avec le club, a mis en place un service de bus gratuit pour assister à la finale.  Départ du stade de L’Ile...

Infurmazione pratiche à L’Isula – Du 15/05 au 21/05

Menu de la cantine pour les écoles de L'Île-Rousse, Le CPTS de Balagne organise une journée de prévention santé gratuite et ouverte à tous aujourd'hui, lundi 15 mai, sur la place Paoli de 10h à 16h, Concert du groupe Cantu Nustrale en l’Église de la Miséricorde le...